Translate Company
Se Cobolt i funktion

Portugisisk oversættelse

Portugisisk er det femte mest udbredte sprog i verden og er det officielle sprog i Portugal, Brasilien og i mange afrikanske lande. Portugisisk er også et af de mest anvendte sprog i udviklingslandene, hovedsageligt i Sydamerika.

De fleste portugisisktalende kommer fra Brasilien, som bliver anset for at være en af de hurtigst voksende større økonomier. Takket være denne status, drager det brasilianske marked hvert år fordel af massive investeringer og en stigende andel i international handel. Hvis man ønsker at ekspandere på dette hurtigt voksende marked, er det naturligvis nødvendigt med en korrekt portugisisk oversættelse af sine ydelser.

Translate Company tilbyder udelukkende professionelle portugisiske oversættelser uanset længde eller sværhedsgrad. Vores oversættelsesservices er pålidelige og afspejler altid præcist kildedokumentets budskab.

Om det portugisiske sprog

Det portugisiske sprog opstod i det nordlige Portugal i løbet af det 9. årh. e. Kr. Efter generobringen af Den Iberiske Halvø fra araberne spredte sproget sig over det territorium, der udgør det moderne Portugal. Senere, i forbindelse med de store opdagelsesrejser, spredte portugisisk sig over hele verden og blev det primære sprog i de portugisiske kolonier.

Sproget består i dag af to hoveddialekter: Europæisk portugisisk og brasiliansk portugisisk. De to sprogvarianter forstås indbyrdes men har betydelige forskelle mht. stavning og formuleringer. Det er derfor vigtigt, at oversættelsen bliver lokaliseret til målgruppen, så man undgår forvirring eller uoverensstemmelser.

Professionelle oversættere

Vi har nøje udvalgt et team af certificerede, erfarne oversættere med lokal indsigt og viden.

  • Certificerede oversættere
  • Specialister og eksperter
  • Lokal viden
  • Korrekturlæsning inkluderet

Få mere at vide om vores ekspertiseområder og hvad du kan forvente dig af indhold oversat af en Translate Company oversætter

Oversæt dine dokumenter

Kontakt os

Korrekturlæsning for at opnå fejlfrie resultater

Ud over vores oversættelsesservice tilbyder vi også omhyggelige og effektive korrekturlæsninger. Det anbefales at benytte professionel korrekturlæsning for at sikre fejlfrie oversættelser.

Garanti for tilfredshed og kvalitet

Når du vælger Translate Company til dine oversættelsesprojekter, er du garanteret 100% tilfredshed.
Læs mere

Fortrolighedspolitik

Translate Company underskriver altid en fortrolighedserklæring. Dette sikrer vores kunder, at karakteren af deres dokumenter og indholdet af dem ikke bliver videregivet til tredjepart.

Kontakt

sales@translatecompany.com
E-mail