Translate Company
Näin Cobolt toimii käytännössä
Lakikäännökset

Terminologia räätälöidään kohdeyleisölle sopivaksi

Lakitekstien kääntäminen on aina erittäin haastavaa. Koska kääntäjätiimimme koostuvat kokeneista lakitekstien kääntäjistä, pystymme tarjoamaan asiakkaillemme lukuisten erilaisten lakitekstien käännöksiä ja takaamaan niiden täsmällisyyden.

Translate Companyn lakitekstien kääntäjillä on vankka kokemus erilaisten lakiasiakirjojen kääntämisestä. Lakikäännösten osastomme koostuu useista kokeneista lakialan ammattilaisista.

Mitä tarjoamme

Kun valitset Translate Companyn lakikäännöstesi toimittajaksi, laadun takaavat

  • kohdekieltä äidinkielenään puhuvat, kokeneet lakitekstien kääntäjät
  • Ammattitaitoiset käännöskoordinaattorit
  • Oma käännösohjelmisto
  • Asiantunteva oikoluku joka projektille
  • virallinen vahvistaminen

Translate Company valitsee käännöstiimin jokaista projektia varten aina erikseen. Niin taataan ehdottoman laadukkaat käännökset.

lakitekstikäännösten virallinen vahvistaminen

Virallisissa yhteyksissä – kuten avioliiton, avioeron ja maahanmuuton yhteydessä – käytettävien lakitekstien käännösten on oltava auktorisoidun kääntäjän kääntämiä.

Translate Companyn toimittamat lakitekstien käännökset täyttävät aina sen maan säädökset, jossa käännöstä on tarkoitus käyttää.

Käännätä asiakirjasi

Ota yhteyttä

Oikoluvulla
saavutetaan virheettömät tulokset

Käännöspalvelujen lisäksi tarjoamme tarkkoja ja tehokkaita oikolukupalveluita. Ammattilaistaitoista oikolukua suositellaan virheettömän käännöksen varmistamiseksi.

Tyytyväisyys ja
laatu taattu

Translate Company takaa käännösasiakkailleen 100% tyytyväisyyden.
Lisää tietoa

Luottamuksellisuus

Translate Company allekirjoittaa aina salassapitosopimuksen. Niin asiakkaamme saavat varmistuksen, että asiakirjojen luonnetta ja niiden sisältöä ei paljasteta muille osapuolille.

Ota yhteyttä

sales@translatecompany.com
Sähköposti